Holographic appiritions come from the French guy.
The androids have algorithms recorded in devices, which can deliver the message. Chirac does that, but also holographic messages.
Removing “outliers”, weeding them out, is a central part of this episode.
They keep telling a story about “the plan for the world”, “the new narrative”. Some people can imagine a world with more than one mind in it.